Taulen aurkibide nagusia

Taulak eta orrialdeak gutxiengoen arabera eta estatuen arabera. Taula gehienekin batera mapak ere aurkituko dituzu.

• Euskal Herria. Euskal informazioa ingelesez dago hemen, erdaldunei begira pentsatua baitago. Hiru ataletan dago banatua: toponimo zerrenda laburrak, informazio orokorra eta azalpenak politikaz. Ikus baita ere euskal pidginen orria. Euskal Herriko toponimo izendegia osoa (4.500 izen), beste gune batean dago: hemen. Bestetik, Okzitaniera ere mintzo da Euskal Herrian.
• Ainu: Iparraldeko Japoniako jatorrizko herria.
• Albaniar gutxiengoak Kosovo, Montenegro eta Mazedoniam batetik, eta Italiako hegoaldean (Arberesh) eta Grezian bestetik (Arvanitak eta Cham komunitatea). Albania barruan: Grekera, Arumaniera.
• Alemanen gutxiengoak Ekialdeko Europan, zaharrak eta oraingoak, Txekiar errepublikan, Eslovakian, Polonian, Hungarian, Errusian eta Ukrainian. Baita ere Serbia (Jugoslavia) Bosnia eta Kroazian (kolonia zaharrak), Eslovenian, Italian (Hego Tirol, Walser, eta bavariar dialektoak), Belgikan, Danimarkan, Alsazian (Frantzia) eta Transilvanian (Errumania). Alemaniak zapalduak: Sorabiar, Daniar eta Frisiar (Ekialdekoak eta Iparraldekoak) gutxiengoak; baita Behe Alemaniera edo Behe Saxoniera ere.
• Aljeria. Gutxiengoak: Berbereak.
• Alsazia eta Lorena. Alemana Frantzian.
• Aosta harana (Italia): Frantsesa eta Franko-proventzala.
• Amerika: herri eta hizkuntza indioen azpi-aurkibidea. Inuit, Guarani, Cheyenne eta beste hainbat.
• Aragoi. Aragoiera edo Fabla desagertzear dagoen hizkuntza dugu.
• Armenia. Gutxiengoak: Kurduak. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua.
• Arumaniera. Hizkuntza erromanikoa Balkanetan: Grezia, Albania, Mazedonia, Bulgaria eta Errumanian.
• Asturias. Asturiera, eta mintzaira ahaideak (Astur-Leonesa) Gaztela-Leon eta Mirandan (Portugal).
• Australiako Aborigenen hizkuntzak: Guugu Yimithirr, Gooniyandi, Dyirbal, Arabana-Wangkangurru, Yagara, Yugambeh.
• Austriak zapalduak: kroaziar eta hungariarrak Burgenland eskualdean, esloveniarrak Karintian eta Estirian.
• Azerbaijan. Orain alfabeto latinoa dute. Gutxiengoak: Kurduak. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua.
• Behe Alemaniera edo Behe Saxoniera, Alemanian bertan eta Holandan.
• Belgika. Estatu eleaniztuna: flandriera, frantsesa, alemana, walloniera...
• Belize. Garifuna gutxiengoa. Ikus hizkuntza Amerindiarren azpi-aurkibidea.
• Berbereak: Tamazight hizkuntza Aljerian eta Marokon. Baita ere Tarifit Ceuta eta Melillan.
• Bielorrusia. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua eta Transliterazio taula.
• Boliviak zapaldua: Aymara, bertako hizkuntza indiar nagusia.
• Bosnia: Alemanen kolonia zaharrak.
• Bretainia. Frantziak mendean duen nazio zeltikoa.
• Bulgariak zapaldua: Arumaniera, Turkiera. Ikus baita ere Bulgariar gutxiengoa Jugoslavian.
• Chamorro, Guam-eko hizkuntza (EEBBen kolonia Pazifikoan).
• Danimarka. Gutxiengo daniar eta alemanak Slesvig mugaldean eta Ipar Frisian. Ikus baita Inuit herria Groenlandian.
• El Salvador: Pipil-Nahuatl. Hizkuntza indiarra (ikus azpi-aurkibide hori).
• Erresuma Batuak zapalduak: Irlandesa eta Ulster-Scots Ipar Irlandan, Man uhartea, Gales, Kornualles, eta Gaelikoa eta Lallans mintzaira Eskozian.
• Erromantxea. Suitzako Graubunden edo Grischun eskualdeko hizkuntza Erreto-erromanikoa.
• Errumania. Gutxiengo hungariar eta alemana Transilvanian eta Banatoan; serbiar eta kroaziarrak; Txekiera Banatoan. Arumaniera Dobrudjan. Baita Errumaniera Hungarian, Moldavian eta Ukrainan.
• Errusia (aurkibide berezitua). Hainbat nazio gutxiagotu daude Errusian: Tatarstan, Fino-ugriar herriak, Kaukasokoak... Toki askok bere izen sobietarra aldatu du, gainera. Errusiar gutxiengoak ere badira kanpoan, hala nola Estonian eta Alaskan (EEBB!), eta errusieratik jatorrizko hizkuntzara jauzia egin dute Ukrainan, Kirgizistanen... (ikus hemen).
• Eslovakia. Gutxiengo hungariarra, rusyn edo ruteniarra, ukrainiarra, alemana, eta kroaziarra. Baita eslovakiarrak Hungarian.
• Esloveniar gutxiengoak Austria, Hungarian eta Italian. Eslovenia barruan: Alemanak, Italiarrak eta Hungariarrak.
• Eskania. Suediaren barruan, hizkuntza propioa duen nazioa dela diote bertakoek.
• Eskozia. Gaelikoa eta Scots-Lallans mintzairak. Halaber, Gaelikoa Nova Scotian (Kanada).
• Espainiak zapalduak: euskara, galiziera (Galizian eta handik kanpo), Astur-Leonesa (Asturias eta Gaztela-Leonen), Tarifit berberiar hizkuntza Ceuta eta Melillan, okzitaniera Aran haranean (gaztelania/katalana/okzitaniera taula), aragoiera eta katalana (Katalunian, Aragoin, Balear uharteetan eta Valentzian).
• Estatu Batuak. Cheyenne, Navajo eta gehiago... Ikus Ameriketako indioen azpi-aurkibidea. Baita errusiera Alaskan ere! Kolonietan: Chamorro hizkuntza Guam-en.
• Estonia: gutxiengo suediarra, errusiarra eta Võro-Seto mintzaira. Baita Estoniera Errusian ere.
• Etiopiak zapaldua: Oromia, Oromo herriaren nazioa.
• Euskal Herria. Euskal informazioa ingelesez dago hemen, erdaldunei begira pentsatua baitago. Hiru ataletan dago banatua: toponimo zerrenda laburrak, informazio orokorra eta azalpenak politikaz. Ikus baita ere euskal pidginen orria. Euskal Herriko toponimo izendegia osoa (4.500 izen), beste gune batean dago: hemen. Bestetik, Okzitaniera ere mintzo da Euskal Herrian.
• Finlandia: gutxiengo suediarra eta Sami herria (laponiarrak). Baita finlandiera Norvegian (Kven herria), Suedian eta Errusian.
• Fino-Ugriar nazioak Errusian (azpi-aurkibidea): Mari, Karelia, Mansi eta abar...
• Flandriera Frantzian eta Belgikan.
• Franko-Proventzala Aosta haranean (Italia). Frantsesa / Franko-proventzala taula.
• Frantziak zapalduak: euskara, bretoiera, flandriera, katalana, okzitaniera, alemana eta korsikera. Kolonietan zapalduak: Tinrin Kaledonia Berrian (Kanaky-n alegia). Ikus halaber Frantsesa eta Franko-Proventzala Aostan (Italia) eta frantsesa eta walloniera Belgikan.
• Frisia. Mendebaldeko frisiera Holandan, eta Ekialdeko eta Iparraldeko frisiera Alemanian.
• Friuli. Italiako eskualde honetan furlan hizkuntzan mintzo dira.
• Gaelikoa: Irlandakoa eta Eskoziakoa.
• Gales. Ingelesa/galesera taula.
• Galizia. Gaztelania/galiziera taula.
• Georgia. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua eta Laz-Mingreliera. Abkhazia, Kurduak eta Hego Osetia ere bai.
• Greziak zapalduak: mazedoniera, turkiarrak Mendebaldeko Trazian, albaniarrak (arvanitak eta Cham komunitatea), arumaniera. Greziar gutxiengoak Italian (Griko eta Grekanikoa), Albanian eta Turkian (Istanbul inguruan, eta greko pontiko musulmanak). Ikus baita ere Grekera eta Turkiera Zipren.
• Guam (EEBBen kolonia Pazifikoan). Chamorro hizkuntza.
• Guatemala: Mayak eta beste hizkuntza indiar batzuk (ikus azpi-aurkibide Amerindiarra).
• Hego Afrika. Zulu, Xhosa, Pedi, Sotho, Afrikaans...
• Hego Tirol. Alemana da hizkuntzaz Italiako eskualde hau. Walser Alemanen taula bat ere badugu.
• Holanda. Frisiar gutxiengoa, eta Behe Saxoniera Holandan bertan. Papiamentua Holandako Antilletan. Holandesa (flandriera) Belgikan eta Frantzian.
• Honduras. Garifuna gutxiengoa. Ikus hizkuntza Amerindiarren azpi-aurkibidea.
• Hungariar gutxiengoak Transilvania eta Banatoan (Errumania), Voivodinan (Jugoslavia), Transkarpatian (Ukraina), Eslovakian, Kroazian eta Austrian. Hungaria barruko gutxiengoak: Esloveniarrak, Errumaniarrak, Alemanak, Serbiarrak, Kroaziarrak, Eslovakiarrak.
• India: Tamil, Malayalam eta izen kolonial britainiarren en ordezko jatorrizkoak.
• Indioak Ameriketan: herri eta hizkuntza indioen azpi-aurkibidea. Inuit, Guarani, Cheyenne eta beste hainbat.
• Irak-ek zapalduak: Kurdistan.
• Iran-ek zapalduak: Kurdistan.
• Irlanda. Gaelikoa eta Ulster-Scots. Taulak Irlandako Errepublikarako eta Ipar Irlandarako.
• Italiak zapalduak: Friuli, Sardinia, alemanak (Hego Tirol, Walser, eta Bavariar dialektoak), Arberesh-Albaniarrak, Frantsesa eta Franko-Proventzala Aostan, Kroaziera Molisen, Ladinera, Grekera (Griko mintzaira eta Grekanikoa), okzitaniera eta esloveniera. Italiar gutxiengoak Kroazia eta Eslovenian.
• Japoniak zapalduak: Ainu herria Hokkaido uhartean.
• Juduak eta beren mintzairak: Yiddish Europan zehar, eta Karaim Lituanian eta Ukrainan.
• Jugoslavia. Gutxiengoak: Bulgariarrak; Albaniarrak Kosovo eta Montenegron; Hungariarrak, Alemanak eta Rusyn-eslovakiarrak Voivodinan. Serbiarrak Hungarian eta Errumanian.
• Kaledonia Berria (Kanaky alegia). Kolonia frantziarra Pazifikoan. Frantsesek han zapalduak: Tinrin, ...
• Kanada. Ikus Ameriketako indioen azpi-aurkibidea. Zenbait herri: Mikmak, Slave... Inuit herria (eskimalak) ere bai. Baita Gaelikoa Nova Scotia probintzian.
• Katalana. Herri Katalanak: Katalunia (Rosello barne), Valentzia, Balear Uharteak, Aragoiko zati bat ere bai.
• Kaukaso. Hizkuntzen babel zoragarri bat.
• Kazakhstan. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua eta Transliterazio taula.
• Ketxua: Hego Amerikako hizkuntza indiar handiena, Perun.
• Kirgizistan. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua eta Transliterazio taula.
• Kolonbia. Inga hizkuntza. Ikus Ameriketako indioen azpi-aurkibidea.
• Kornikera. Ingelesa / Kernewek (Kornuallesko hizkuntza).
• Korsika. Kortsikera italieraren aldagai bat da.
• Kosovo. Albaniarren eskualdea Serbian (Jugoslavia), orain estatus argitu gabearekin.
• Kreolerak munduan: Papiamentu.
• Kroaziar gutxiengoa Austrian, Eslovakian eta Hungarian (Burgenland); Molisen (Italia), eta Errumanian. Kroazia barruan: italiarrak, istro-errumaniarrak, hungariarrak, Alemanak.
• Kurdistan. Kurduak Turkian eta Sirian batetik, eta Iranen eta Iraken bestetik.
• Ladinera: Dolomitetako hizkuntza erreto-erromanikoa Italian.
• Letonia: Livoniako gutxiengo fino-ugriarra, eta Poloniarrak.
• Libano: Kurduak. Arabiera / Kurduera taula.
• Lituaniarrak Kaliningrad eskualdean (Errusia). Lituania barruan: gutxiengo poloniarra eta Karaim juduak.
• Luxenburgo. Alemanaren eta frantsesaren azpian, jatorrizko luxenburgera dago.
• Malta. Ingelesa/maltera (hizkuntza semitikoa, arabieratik datorrena).
• Manx. Man uharteko hizkuntza gaelikoa, desagertua baina berreskuratzen. Taula: ingelesa / manx.
• Maroko. Gutxiengoak: Berbereak.
• Mayak Guatemalan eta Mexikon.
• Mazedoniar gutxiengoa Grezian. Mazedoniaren barruan: albaniarrak, arumaniarrak, turkiarrak.
• Mexiko: Mixe eta beste hizkuntza indiar batzuk (ikus azpi-aurkibide hori).
• Moldavia. Orain alfabeto latinoa dute. Gagauz hizkuntza ere bai. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua.
• Mongolia. Gutxiengoak: Tuvinera.
• Montenegro. Ikus Jugoslavia.
• Nikaragua. Garifuna gutxiengoa. Ikus hizkuntza Amerindiarren azpi-aurkibidea.
• Norvegiak zapalduak: finlandiera (Kven herria) eta Sami herria.
• Okzitania. Frantsesa/okzitaniera/euskara taula Euskal Herrirako. Baita Frantzian, Italian eta Aran haranean Katalunian (gaztelania/katalana/okzitaniera taula).
• Papua Ginea Berria: Loniu eta Enga hizkuntzak.
• Paraguai: Guarani hizkuntza.
• Peru. Gutxiengoak: Ketxua hizkuntza.
• Polonia. Poloniarrak Lituanian, Letonian eta Ukrainian. Polonia barruko gutxiengoak: Lemko (Rusyn); Ukrainiarrak, Alemanak. Ikus baita ere Yiddish izenak.
• Portugalek zapalduak: Astur-Leonesa Miranda eskualdean. Ikus halaber Galiziera, portugesaren senide hurbila.
• Rutenia. Rusyn hizkuntza Eslovakia, Polonia (Lemko herria) eta Ukrainan (Hutsul herria).
• Sami herria (Laponia). Lau taula Norvegia, Finlandia, Suedia eta Errusiarako. Datu onak eta osatuak.
• Sardinia. Italiera/sardiniera taula.
• Senegal. Wolof hizkuntza. Frantsesa/Wolof taula.
• Serbia. Ikus Jugoslavia. Baita serbiar gutxiengoak Errumania eta Hungarian.
• Siria. Gutxiengoak: kurduak.
• Slesvig. Danimarka/Alemania mugaldean gutxiengo daniar eta alemanak bizi dira.
• Sobiet Batasuna zena . Kontu mordoa: nazio gutxiagotuak Errusian, aldatu dituzten izen komunistak, hizkuntza nazionalen berreskuratzea estatu independente berrietan, alfabeto aldaketak... Aurkibide berezitua.
• Sorabiera. Alemania barruko Lusatia eskualdeko hizkuntza eslaviarra.
• Suediak zapalduak: Eskania , finlandiarrak eta samiak (laponiarrak). Ikus baita Suediar gutxiengoa Finlandian eta Estonian.
• Suitza. Gutxiengoa: Erromantxea.
• Tadjikistan. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua.
• Taiwan. Atayal herriak eta aborigenak.
• Tibet. Txinak zapaldutako herrialdea.
• Turkiak zapaldutakoak: Kurdistan, Laz-Mingreliera, Grekera (Istanbul inguruan, eta Itsaso Beltzeko greko musulman pontikoak). Gutxiengo turkiarra Mendebaldeko Trazian (Grezia), Bulgarian eta Mazedonian. Ikus baita hizkuntza turkiarrak Sobiet Batasuneko aurkibide berezituan eta grekera-turkiera taula Zipren.
• Turkmenistan. Gutxiengoak: Kurduak. Baita Turkmenera Uzbekistanen. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua. Ikus Transliterazio taula.
• Txekiera Errumaniako Banatoan. Txekiar errepublika barruko gutxiengoak: Alemanak.
• Txetxenia. Guretzat, nazio independentea. Txetxenera, alfabeto latino berri eta guzti.
• Txile: Kawesqar eta Mapudungun hizkuntza indiarrak.
• Txinak zapalduak: Uigur herria; Tibet.
• Uigur herria: Uiguristan. Nazio turkiarra Txinaren barruan.
• Ukraina. Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua. Krimeako Tatarrak eta Erruteniako gutxiengoak ere bai...
• Uzbekistan (Karakalpakia barne). Ikus Sobiet Batasuneko aurkibide berezitua eta Transliterazio taula.
• Yiddish hizkuntza Europan zehar.
• Zeelanda Berria. Jatorrizko hizkuntza: maoriera.
• Zimbabwe: Shona hizkuntza.
• Zipre: grekera/turkiera taula Ipar Zipreko Errepublika Turkiarrerako.

Eguneratua: 1999.12.20

Bisitak orri honetara 1998.12.01tik

© GeoNative [http://www.reocities.com/geonative]
Maintained by Luistxo Fernandez and hosted by GeoCities
Get your own Free Home Page