| ¡@ |
¼@¶° TVB Drama |
¼@¤¤¤¤¤å¦W Chinese Name |
¼@¤¤^¤å¦W English Name |
^¤åͦW Translation |
¼ÊºÙ Nickname |
| 1 | ¦D¨Æ°»½rÀÉ®× III Detective Investigation Files III |
§õ«äÀs | --- | Lee Si Lung | «äÀs, oè°©f |
| 2 | ŲÃÒ¹ê¿ý Untracable Evidence |
¿¬z¬z | --- | Lip Jun Jun | ¬z¬z |
| 3 | ºô¤W¦³±¡¤H Web of Love |
²ø´fÄõ | Ivy | Chong Wai Lan | ¨È¬z¬z |
| 4 | ŲÃÒ¹ê¿ý II Untracable Evidence II |
¿¬z¬z | --- | Lip Jun Jun | ¬z¬z |
| 5 | §§¤ý§º¥@³Ç II Justice Sung II |
·¡·¡ | --- | Chor Chor | ·¡·¡ |
| 6 | Âù±¥ì¤H Face to Face |
--- |
Kelly |
--- |
Kelly |
| 7 | Â寫µØªû Incurable Traits |
µØ¥É |
--- |
Wah Yuk | µØ¥É |
| 8 | µL·~¼Ó¥Á Ups and Downs |
--- |
Bonnie Wong |
--- |
Bonnie |
| 9 | ¼qµó¡E¶ý¡E¥S§Ì Street Fighters |
¬¥µúµX | Kiki | Lok Wing Kei | Kiki |
| 10 | ¤½¨pÅʨƦh In the Realm of Success |
--- |
Clara |
--- |
Clara |
| 11 | ¶Â©]±mi Fate Twisters |
¤ý¨q¨à | Kiki |
--- |
Kiki |
| 12 | ¬üÄR¦b±æ Pretty Face |
ÁéºÑ»ö |
--- |
Chung Bik Yi | ªí©f |
| 13 | ½Ä¤W¶³®d Triumph in the Skies |
¥C´fµX | Vicky | Yau Wai Kei | Vicky |
| 14 | ¤ß·W¡D¤ß§¡D³vÓ®» Summer Heat |
¸ë°û§g |
--- |
Ga Yuen Kwan |
ªü¶ý |
| 14 | ¤Ñ²P«LÂå The Last Breakthrough |
--- |
--- |
Susan |
--- |
| 14 | ¤ÖªL¨¬²y Shaolin Soccer |
--- |
--- |
--- |
°OªÌ («È¦ê) |
¡@
¡@
| ¸`¥Ø¦WºÙ | Ãþ§O | ¼@¤¤¨¤¦â ¤Î¤º®e |
| ¦A³Ð°ª®p¤§¯]¿p®Ôº¿®p Travel Series: Mount Everest |
TVB ·¥¦a¾úÀI¨t¦C |
¥@¬É²Ä¤@®p¯]¿p®Ôº¿®p°ª¹F®ü©Þ8,848¦Ì¡A®y¸¨©ó³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¡A¬°Ãk¤sªÌ¬D¾Ô·¥ªºµ´À¶¯ûß¡C¤T¦ì¥D«ù¾H°·ªl¡BÁéÄR²N¡B½²¤l°·Áp¦PµLÄá»s¶¤±q¥§ªyº¸¥Xµo¡A«iÂô¯]¿p®Ôº¿ûß¡A½ñ¤W¬°´Á¤T¤Q¤ÑªºÃk¤s®Èµ{¡C´Á¶¡¬ï¹L¶¯ûß®k¾À¡A§JªA¤F¯Ê®ñ¡B§C®ðÀ£¤Î¤ô¸~µ¥§xÃø¡A¬°±z®i²{³·À©_´º¡C¦¹¥~¡A¥LÌ¥ç·|´M³X¦x¼q§ø¸¨¡A¤F¸Ñ·í¦aªº¥ÍºAÀô¹Ò©M¤å¤Æ²ß«U¡A¨Ã´¦¶}²{¤µ¤å©ú¤§µo·½¦a¢w«CÂðªìªº¯«¯µ±¯½¡C Climbing the Mount Everest. |
| ¨k¤H¯Ý¡E¤k¤HHOME Love in the River |
¹q¼v | ¹è°ü²M¨¬q¼º¤H¡A¦ý¤T¥ô¤V¤Ò§¡Â÷©_¥h¥@¡C°OªÌ¦ó¬°¬d©ú¨ä¦n¤Í¦º¦]¦Ó¬G·N»P²M¿Ëªñ¡C¬°¦óµo²{²M¦b§É¤W¯à°µ¥XÆFÅç¹w·P®É¡A¦ó¥Hº¥°g¦â¼¤¡C³Ì²×¦óÁö©ú¥Õ¦n¤Í¦º¦]¡A¦ý¤w¤£¯à¦Û±Ï¡C |
| §OÅÊ Stolen Love |
¹q¼v |
¥u¹ï¨Æ·~»{¯u¡A¦Ó¹ï·R±¡Á`¬O©êµÛ¹CÀ¸ªº¤ßºAªº¦~«C«Ø¿v®vRick©M¤@²³©çÀɨµµø¤u¦a¡A¦bµL·N¤¤µo²{¤@±i¤k§@®a¬¥ÀR¨àªº·s®Ñ®ü³ø¡A¥¢¯«¶¡³Q¨®¼²Ë¡C
Rick¥X°|«á¸£®ü¤¤³º¤£Â_¥X²{ÀR¨àªº¼v¹³¡A¬°¤F¬d
¥X¯u¬Û¡ARick¨M©w±µªñÀR¨à¡A¦P®É¥ç»P¦oµ²¤U®¦«è¡A¨â¤H±q¦¹°w¾W¬Û¹ï¡D°Z®ÆµL·N¤¤ªº¤@¤U±µÄ²¡A¤j°ï¤ù¬q¯ëªº¼v¹³´é¤W¤ßÀY¡A¨â¤H¨M©w¤@°_§ä´M¯u¬Û¡L¡L Young architect Rich has a bright and blossoming career, But he treats love as a game. One day, while he was checking out the poster of writer Lok Ching-I's new book outside a construction site, he got hit by a car. During the period of Rick's being in coma at the hospital, the images of Ching-I kept appearing in his mind. After Rick got recovered, he plan to get close to Ching-I. Lots of broken images and episodes surge in their minds. They decide to follow and re-live those images in order to find out the truth. |
| ¯«ºj¤â The Marksman |
¹q¼v | ¤Q¤E·³ªº¹Q§Óx¡A¦Û¤Û³Q¤÷¿Ë¹Q½÷ºÞ§ô¥L¤£³\±µÄ²¥ô¦ó¸òºj±ñ¦³ÃöªºªF¦è¡A¥i¬O¹Q§Óx¦Û¤Ö·R¦n®gÀ»¡A¨Ã±o¨ìµÛ¦W¤k®gÀ»±Ð½m±ZÃýªº½àÃÑ¡Bµô°ö¡C«á¨Ó±ZÃýµo²{¹Q½÷ì¨Ó´N¬O·í¦~ªº®gÀ»¦W±N¡u¹Q¯E½÷¡v¡Iì¨Ó¹Q½÷ı±o¦Û¤v·í¦~©¿²¤¤F¤Ó¤Ó©M¨à¤l¡C§ó¦b¤@¦¸ª§°õ¡A¾ÉP¤Ó¤Ó³Q¦Û¤v¥¢¤õªººj¥´¦º¡A©Ò¥H©È¨à¤l©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¦Ó«ÁÐÂÐÂá¡C¸g¹L±ZÃý¡B¹Q§Óxªº«s¨D¤§¤U¡A¹Q½÷¤~µªÀ³Åý¨à¤l°Ñ¥[®gÀ»¤ñÁÉ¡C ¹Q§ÓxªGµM©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡A¥L¶]¨ì°¾»·ªº§ø¸¨°kÁסC©¯¦Ó¹J¨ì¤F¦P¾Ç¤p¶²¡A¤p¶²¸Ñ¶}¤F§Óx¹L¥÷«µø±o¥¢¡B³Ó±Ñªº¤ßµ²¡A¨Ã»¡¤ñÁÉÀ³¸Ó§ë¤J½m²ß¡A¨É¨üºÉ¤O¤ñÁɪº¹Lµ{¡B¦ë¨ü®gÀ»ªº¼Ö½ì¡C®gÀ»¤jÁɨÓÁ{¡A§Óx¨M©w¦A¦¸°ÑÁÉ¡K¡C Chau Chi Kwan, aged 19, has been forbidden to touch any gun-related things since he was young. It's his father Chau Fai's order. Yet, Kwan loves shooting. He has won praises from a famous shooting instructress, Tsui Wan, for his fine performance. Later on, Wan discovers that Kwan's father Chau Fai is the well-known marksman 'Chau Ho Fai'. In fact, Chau Fai thinks he neglected his wife and son in the past. In an argument with his wife, he shot his wife dead accidentally. So, Fai ha strongly advised his son not to take his path... |
| ¥Í¨|¤k¯« | ^»y¸Ü¼@ | ÃÀÁJ·|¼@°| |
